Từ điển · động từ
diferenci
diferenci/di.feˈren.tsi/
diferenci là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khác nhau”.
Nghĩa
khác nhau
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: khác, không giống
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: differ
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Esti malsama
- per kio diferencas via amato de aliaj amatoj, ho belulino ?
- la najbaraj landoj diferencis […] en ĉiuj rilatoj
từ trái nghĩa: egali xem thêm: dekliniĝi, distingiĝi, devii, diverĝi, diversi, kontrasti, varii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /di.feˈren.tsi/
- Âm tiết
- di·fe·REN·ci
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- diferencgốc từdiferenco
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | diferenci |
|---|---|
| hiện tại | diferencas |
| quá khứ | diferencis |
| tương lai | diferencos |
| điều kiện | diferencus |
| mệnh lệnh – mong muốn | diferencu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | diferencanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | diferencinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | diferenconta |
Từ liên quan
diferenc-
- -o -i
diferenci diferenco
Trong các ngôn ngữ khác
| English | to differ |
|---|---|
| Português | diferir, ser diferente |
| Français | différer, être différent |
| Deutsch | abweichen, sich unterscheiden, differieren |
| Polski | różnić się, odróżniać się, wyróżniać się |
| Русский | различаться, разниться, отличаться |
| Українська | відрізняються |
| Čeština | lišit se, rozlišovat se, tvořit rozdíl |
| Slovenčina | rozlišovať sa, tvoriť rozdiel |
| Català | diferir, diferenciar-se, ésser diferent |
| 中文 | 相差, 有分歧 |
| 日本語 | 異なる |
| 한국어 | 차이 |
| Bahasa Indonesia | berbeda, berlainan |
| Hrvatski | razlikuju |
| Slovenščina | razlikujejo |
| Lietuvių | skiriasi |
| Latviešu | atšķiras |
| Eesti | erinevad |
| Dansk | afvige |
| Íslenska | mismunandi |
| Galego | diferir |
| Euskara | datoz |
| العربية | اختلف |
| עברית | להיות שונה |
| हिन्दी | अलग |
| বাংলা | পৃথক |
| اردو | اختلاف |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.