Từ điển · tính từ
efektiva
efektiva/e.fekˈti.va/
efektiva là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hiện tại”.
Nghĩa
hiện tạihiện thờihiện nay
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: existing, actual
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Reale ekzistanta, estanta ne nur ŝajna
- en okazo de efektiva neceso
- vi faris al mi efektivan surprizon
từ đồng nghĩa: fakta, reala, vera xem thêm: efika, rendimenta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /e.fekˈti.va/
- Âm tiết
- e·fek·TI·va
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- efektivgốc từefektiva
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | efektiva | efektivaj |
| tân ngữ (-n) | efektivan | efektivajn |
Từ liên quan
efektiv-
- -a -e
efektiva efektive
- -ig- làm cho, khiến
Trong các ngôn ngữ khác
| English | real, actual, true, veritable |
|---|---|
| Español | efectivo, eficaz |
| Português | efetivo, real, verdadeiro |
| Français | effectif, réel, véritable |
| Deutsch | wirklich, tatsächlich, real, faktisch |
| Polski | prawdziwy, faktyczny, rzeczywisty |
| Русский | действительный, настоящий, реальный |
| Українська | ефективний, діючий, дійсний |
| Nederlands | werkelijk |
| Čeština | efektivní, reálný, skutečný |
| Slovenčina | efektívny, skutočný |
| Magyar | tényleges, valóságos, effektív |
| Română | adevărat, real |
| Svenska | verklig |
| Català | efectiu, tangible, veritable |
| 中文 | 实, 实际, 确, 实属 |
| 日本語 | 実際の, 現実の, 事実上の |
| Bahasa Indonesia | aktual, benar, betul, hakiki |
| Беларуская | сапраўдны, існуючы, рэчаісны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.