Esperantopedia

Từ điển · tính từ

efektiva

efektiva/e.fekˈti.va/

Từ chính thức (Fundamento)

efektiva là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hiện tại”.

Nghĩa

hiện tạihiện thờihiện nay

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: existing, actual

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Reale ekzistanta, estanta ne nur ŝajna
    • en okazo de efektiva neceso
    • vi faris al mi efektivan surprizon

    từ đồng nghĩa: fakta, reala, vera xem thêm: efika, rendimenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/e.fekˈti.va/
Âm tiết
e·fek·TI·va
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. efektivgốc từefektiva
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữefektivaefektivaj
tân ngữ (-n)efektivanefektivajn

Từ liên quan

efektiv-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishreal, actual, true, veritable
Españolefectivo, eficaz
Portuguêsefetivo, real, verdadeiro
Françaiseffectif, réel, véritable
Deutschwirklich, tatsächlich, real, faktisch
Polskiprawdziwy, faktyczny, rzeczywisty
Русскийдействительный, настоящий, реальный
Українськаефективний, діючий, дійсний
Nederlandswerkelijk
Češtinaefektivní, reálný, skutečný
Slovenčinaefektívny, skutočný
Magyartényleges, valóságos, effektív
Românăadevărat, real
Svenskaverklig
Catalàefectiu, tangible, veritable
中文实, 实际, 确, 实属
日本語実際の, 現実の, 事実上の
Bahasa Indonesiaaktual, benar, betul, hakiki
Беларускаясапраўдны, існуючы, рэчаісны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.