Từ điển · động từ
mistrakti
mistrakti/misˈtrak.ti/
Gốc từ chính thức trakt- (Fundamento, 1905)
mistrakti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngược đãi”.
Nghĩa
ngược đãilạm dụng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mistreat, abuse
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Senzorge, mallerte, difekte trakti
- ŝia pseŭdopatro fimistraktis ŝin
- se oni neglektas aŭ iel mistraktas ĝin, ĝi malsaniĝas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /misˈtrak.ti/
- Âm tiết
- mis·TRAK·ti
Cấu tạo từ
- mistiền tốsai, nhầm
- traktgốc từtrakti
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | mistrakti |
|---|---|
| hiện tại | mistraktas |
| quá khứ | mistraktis |
| tương lai | mistraktos |
| điều kiện | mistraktus |
| mệnh lệnh – mong muốn | mistraktu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | mistraktanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | mistraktinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | mistraktonta |
Từ liên quan
trakt-
- -i
- mis- sai, nhầm
mistrakti
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | mistreat, abuse |
|---|---|
| Español | maltratar |
| Français | brimer, maltraiter |
| Deutsch | misshandeln |
| Polski | znęcać się |
| Русский | третировать, грубо обходиться, плохо обращаться |
| Čeština | špatně zacházet |
| Slovenčina | zle zaobchádzať |
| Magyar | rosszul bánik, bánt, bántalmaz, elintéz |
| 中文 | 欺负, 虐待, 谇 |
| 日本語 | 虐待する, 酷使する |
| Bahasa Indonesia | memperlakukan dgn buruk, menyiksa, menganiaya |
| Беларуская | дрэнна абыходзіцца, прыгнятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.