Từ điển · động từ
provizi
provizi/proˈvi.zi/
provizi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cho”.
Nghĩa
cho
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: cung cấp
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: supply, provide
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Havigi, laŭ pli malpli granda kvanto, tion, kion oni povas bezoni
- ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj
- apud nia enirejo troviĝas delikataj fruktoj ĉiuspecaj, […] kiujn mi provizis por vi, ho mia amato !
xem thêm: ekipi
- Almeti ion al objekto por ĝin kompletigi (garni kaj )
- potoj, provizitaj per ŝnuroj
- provizi bibliotekon per libroj, fenestron per vitroj
xem thêm: garni
- (bezonon) Prizorgi
- la bezonoj de l' kortego estis malavare provizitaj .
xem thêm: kontentigi, kovri, satigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /proˈvi.zi/
- Âm tiết
- pro·VI·zi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- provizgốc từprovizi
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | provizi |
|---|---|
| hiện tại | provizas |
| quá khứ | provizis |
| tương lai | provizos |
| điều kiện | provizus |
| mệnh lệnh – mong muốn | provizu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | provizanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | provizinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | provizonta |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | provide, supply |
|---|---|
| Español | proveer |
| Português | prover, abastecer, munir, suprir |
| Français | doter (fournir), fournir, pourvoir |
| Deutsch | ausstatten, besorgen, versorgen, bereitstellen |
| Italiano | dotare(fornire), fornire, approvvigionare, rifornire |
| Polski | dostarczać, zaopatrywać, ekwipować |
| Русский | снабжать, снабдить |
| Українська | забезпечити |
| Nederlands | voorzien van |
| Čeština | opatřit čím, zásobit |
| Slovenčina | napájať |
| Magyar | ellát, felszerel |
| 中文 | 供, 供应, 供给, 提供 |
| 日本語 | 提供する |
| 한국어 | 제공 |
| Bahasa Indonesia | menyediakan, memasok, memasokkan, menyuplai |
| Hrvatski | predvidjeti |
| Slovenščina | zagotavljajo |
| Lietuvių | teikti |
| Latviešu | nodrošināt |
| Eesti | pakkumine |
| Dansk | give |
| Íslenska | veita |
| Galego | subministración |
| Euskara | ematen |
| العربية | توفير |
| हिन्दी | प्रदान |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.