Esperantopedia

Diccionari · verb

provizi

provizi/proˈvi.zi/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, provizi (verb) significa “proveir”.

Significat

proveirfornirsubministrar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: supply, provide

Definició en esperanto

  1. Havigi, laŭ pli malpli granda kvanto, tion, kion oni povas bezoni
    • ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj
    • apud nia enirejo troviĝas delikataj fruktoj ĉiuspecaj, […] kiujn mi provizis por vi, ho mia amato !

    mira també: ekipi

  2. Almeti ion al objekto por ĝin kompletigi (garni kaj )
    • potoj, provizitaj per ŝnuroj
    • provizi bibliotekon per libroj, fenestron per vitroj

    mira també: garni

  3. (bezonon) Prizorgi
    • la bezonoj de l' kortego estis malavare provizitaj .

    mira també: kontentigi, kovri, satigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/proˈvi.zi/
Síl·labes
pro·VI·zi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. provizarrelprovizo
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuprovizi
presentprovizas
passatprovizis
futurprovizos
condicionalprovizus
volitiuprovizu
participi actiu · en cursprovizanta
participi actiu · acabatprovizinta
participi actiu · a punt deprovizonta

Paraules relacionades

proviz-

En altres idiomes

Englishprovide, supply
Españolproveer
Portuguêsprover, abastecer, munir, suprir
Françaisdoter (fournir), fournir, pourvoir
Deutschausstatten, besorgen, versorgen, bereitstellen
Italianodotare(fornire), fornire, approvvigionare, rifornire
Polskidostarczać, zaopatrywać, ekwipować
Русскийснабжать, снабдить
Українськазабезпечити
Nederlandsvoorzien van
Češtinaopatřit čím, zásobit
Slovenčinanapájať
Magyarellát, felszerel
中文供, 供应, 供给, 提供
日本語提供する
한국어제공
Tiếng Việtcho
Bahasa Indonesiamenyediakan, memasok, memasokkan, menyuplai
Hrvatskipredvidjeti
Slovenščinazagotavljajo
Lietuviųteikti
Latviešunodrošināt
Eestipakkumine
Danskgive
Íslenskaveita
Galegosubministración
Euskaraematen
العربيةتوفير

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.