Từ điển · động từ
redukti
redukti/reˈduk.ti/
Gốc từ chính thức redukt- (4. Oficiala Aldono, 1929)
redukti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “giảm”.
Nghĩa
giảmbớtgiảm bớt
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: reduce
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Malgrandigi laŭ dimensio aŭ nombro
- redukti desegnon
- redukti la horojn de laboro, la nombron de la laboristoj
xem thêm: limigi
- (per ĥemia reakcio) Akceptigi elektronojn al jonoj aŭ atomoj, ekz-e izolante metalon el ĝia kombinaĵo aŭ oksigenon el oksido
- redukti anjonojn ĉe la katodo .
xem thêm: elektrolizi, redoksa
- Alkonduki al malpli bona aŭ malpli libera stato
- la regno estis reduktita al stato de rusa provinco
- redukti iun al silento, al mizero
xem thêm: degradi, dekadencigi, dekumi, mallevi, limigi, restrikti, senvalorigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /reˈduk.ti/
- Âm tiết
- re·DUK·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- reduktgốc từredukti
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | redukti |
|---|---|
| hiện tại | reduktas |
| quá khứ | reduktis |
| tương lai | reduktos |
| điều kiện | reduktus |
| mệnh lệnh – mong muốn | reduktu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | reduktanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | reduktinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | reduktonta |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | reduce, diminish |
|---|---|
| Español | reducir |
| Français | réduire |
| Deutsch | reduzieren, einschränken, abwerten, herabsetzen |
| Polski | redukować, ograniczać, skracać |
| Русский | сократить, уменьшить, ограничить, редуцировать |
| Українська | зменшувати, скорочувати, обмежувати, понижувати |
| Nederlands | reduceren, verkleinen, herleiden |
| Čeština | nastavit do předešlé pozice (zlomeniny), redukovat, snížit, zmenšit |
| Slovenčina | obmedziť, znížiť, zredukovať |
| Magyar | visszasorol, kárhoztat, csökkent, mérsékel |
| Català | reduir |
| 中文 | 减, 脧, 紧缩, 削 |
| 日本語 | 削減する, 縮小する, 縮写する, 追いやる |
| Беларуская | скарачаць, зьмяншаць, рэдукаваць, рэдукаваць (хім.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.