Esperantopedia

词典 · 动词

resti

resti/ˈres.ti/

官方词汇(Fundamento)

resti是世界语的动词,意思是“留下”。

词义

留下;停留

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

待

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 留, 呆, 逗留

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Ne foriri, ne malaperi, estadi en koncerna loko
    • resti kun leono estas danĝere
    • mi tie ĉi restos ĝis la 4-a
  2. Konserviĝi, plu esti en sama stato
    • tiel la afero restis
    • tiel estis, tiel restas
  3. Konserviĝi, ankoraŭ esti, post kiam foriĝis unu aŭ pluraj aliaj partoj, post konsumo, uzo, morto aŭ faro
    • de l' festo restis multaj manĝoj
    • ne restis el ili eĉ unu
  4. Sin trovi ia, en iu situacio, post okazo, faro, travivaĵo
    • sur la glavojn ili sin ĵetas, sed restas sendifektaj
    • en la fino de 1889 mi restis sen kopeko

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈres.ti/
音节
RES·ti

词的结构

  1. rest词根resto
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式resti
现在restas
过去restis
将来restos
假定式restus
愿望式restu
主动分词 · 进行中restanta
主动分词 · 已完成restinta
主动分词 · 即将发生restonta

例句

  • Kiom longe vi restos en Japanio?你会待在日本多久? #428239
  • Taro restis en Japanio tri tagojn.太郎在日本待了三天。 #541215
  • Mi restis tie tri tagojn.我在那儿待了3天。 #428162

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

rest-

在其他语言中

Englishstay, remain
Españolquedarse, permanecer, quedar, seguir (en un sitio/en un estado)
Portuguêsficar, permanecer, quedar, restar
Françaisrester
Deutschbleiben, dableiben, hierbleiben, fortbestehen
Polskizostać, pozostać, tkwić
Русскийостаться, оставаться, находиться, пребывать
Українськазалишатися
Nederlandsblijven, overblijven
Češtinapřebývat, setrvat, zůstat, zbýt
Slovenčinaostať, zostať, zvýšiť
Magyarmarad
日本語滞在
Hrvatskiostati
Slovenščinabivanje
Lietuviųlikti
Latviešuuzturēties
Eestijääda
Danskophold
Íslenskahalda
Galegoestar
Euskaraegonaldia
العربيةإقامة
हिन्दीरहना
বাংলাথাকার
اردورہنا
한국어유지
Tiếng Việtở lại

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。