词典 · 动词
rompi
rompi/ˈrom.pi/
rompi是世界语的动词，意思是“打破”。
词义
打破；弄断
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
- 打破, 弄破
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
断
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Difekti objekton disigante ĝin perforte en du aŭ plurajn pecojn, ĉu per bato, ĉu per puŝo, ĉu per tiro, ĉu per premo
- rompi vazon
- rompi la spegulon
- Interrompi
- rompi la silenton
- [li] rompis la kvieton: ankoraŭ ion mi volas demandi vin
- Cedigi, venki
- rompi la kontraŭstaron, indiferentecon
- rompi la ĝisnunan rekordon
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈrom.pi/
- 音节
- ROM·pi
词的结构
- romp词根rompo
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | rompi |
|---|---|
| 现在 | rompas |
| 过去 | rompis |
| 将来 | rompos |
| 假定式 | rompus |
| 愿望式 | rompu |
| 主动分词 · 进行中 | rompanta |
| 主动分词 · 已完成 | rompinta |
| 主动分词 · 即将发生 | romponta |
相关词
romp-
- -o -i
rompi rompo
- -ebl- 可以被……的
- -iĝ- 变成、成为
- -il- 工具
- dis- 分散、向四方
- 复合词
在其他语言中
| English | break |
|---|---|
| Español | romper |
| Português | romper, quebrar, partir, fraturar |
| Français | casser, rompre |
| Deutsch | abbrechen, aufbrechen, durchbrechen, zerbrechen |
| Italiano | rompere, spezzare (vincere), spaccare (vincere), sfiancare |
| Polski | łamać, kruszyć, rozbijać, tłuc |
| Русский | ломать, сломать, нарушать, нарушить |
| Українська | ламати, ломити, розбивати |
| Nederlands | breken |
| Čeština | lámat, polámat, porušit, přerušit |
| Slovenčina | pobiť, polámať, porušiť, rozbiť |
| Magyar | tör, összetör, megtör (átv.), szakít (átv.) |
| 日本語 | 破壊する |
| Română | rupe, sparge, fractura |
| Български | чупя, разбивам, сривам, прекъсвам |
| Català | trencar, rompre |
| Беларуская | ламаць, разламываць, трушчыць, раструшчыць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。