Esperantopedia

词典 · 动词

vundi

vundi/ˈvun.di/

官方词汇(Fundamento)

vundi是世界语的动词,意思是“伤”。

词义

  1. 使受伤、伤害

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

伤

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 伤害, 击伤, 致伤

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Difekti vivan korpon per tranĉo, piko aŭ kontuzo
    • [li] streĉis la pafarkon, kaj vundis la reĝon
    • elveturigu min el la militistaro, ĉar mi estas vundita

    另见: kontuzi, lezi

  2. Suferigi ies animon per dolora frapo
    • ofte ne pripensita parolo vundas kiel glavo
    • la lakeoj en livreo […] vundis lian demokratian senton

    另见: aflikti, ofendi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈvun.di/
音节
VUN·di

词的结构

  1. vund词根vundo
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式vundi
现在vundas
过去vundis
将来vundos
假定式vundus
愿望式vundu
主动分词 · 进行中vundanta
主动分词 · 已完成vundinta
主动分词 · 即将发生vundonta

例句

  • Mi ne volis vundi vin.我没想伤害你。 #536621
  • Li vundis sian maldekstran manon per tranĉilo.他的左手被刀割伤了。 #641755

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

vund-

在其他语言中

Englishwound, injure
Españolherir
Portuguêsferir, magoar
Françaisblesser
Deutschverwunden, verletzen
Polskiranić, skaleczyć, razić, zranić
Русскийранить
Українськаранити, поранити
Nederlandsverwonden, kwetsen
Češtinaporanit, ranit, zranit
Slovenčinaraniť, ublížiť na tele, zraniť
Magyarmegsebez, megsebesít, sért
日本語傷つける
Catalàferir, afligir, ofendre
Bahasa Indonesiamencederai, meleceti, melukai, menyakiti
Беларускаяраніць, параніць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。