Diccionario · verbo
vundi
vundi/ˈvun.di/
vundi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «herir».
Significado
herir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: lastimar, lesionar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Difekti vivan korpon per tranĉo, piko aŭ kontuzo
- [li] streĉis la pafarkon, kaj vundis la reĝon
- elveturigu min el la militistaro, ĉar mi estas vundita
véase también: kontuzi, lezi
- Suferigi ies animon per dolora frapo
- ofte ne pripensita parolo vundas kiel glavo
- la lakeoj en livreo […] vundis lian demokratian senton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈvun.di/
- Sílabas
- VUN·di
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- vundraízvundo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | vundi |
|---|---|
| presente | vundas |
| pasado | vundis |
| futuro | vundos |
| condicional | vundus |
| imperativo | vundu |
| participio activo · en curso | vundanta |
| participio activo · terminada | vundinta |
| participio activo · a punto de | vundonta |
Frases de ejemplo
- Ŝi eĉ ne povas vundi muŝon.Ella no puede lastimar ni a una mosca. #1002636
- Li falis kaj vundis sian kruron.Él se cayó y se hizo daño en la pierna. #2520551vundis → vundi: herir
- Mi ne volis vundi viajn sentojn.No quería herir vuestros sentimientos. #6857591
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
vund-
- -o -a -i
- -ebl- -ble, posible
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | wound, injure |
|---|---|
| Português | ferir, magoar |
| Français | blesser |
| Deutsch | verwunden, verletzen |
| Polski | ranić, skaleczyć, razić, zranić |
| Русский | ранить |
| Українська | ранити, поранити |
| Nederlands | verwonden, kwetsen |
| Čeština | poranit, ranit, zranit |
| Slovenčina | raniť, ublížiť na tele, zraniť |
| Magyar | megsebez, megsebesít, sért |
| 中文 | 伤 |
| 日本語 | 傷つける |
| Català | ferir, afligir, ofendre |
| Bahasa Indonesia | mencederai, meleceti, melukai, menyakiti |
| Беларуская | раніць, параніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.