“安息吧”用世界语怎么说

“安息吧”用世界语说是 Ripozu en paco!（读作 ri-PO-zu en PA-co），ripozi 是“休息”的命令式，en paco 是“在和平中”。对某个具体的人表示祝愿时加上主语，这时 -u 的意思是“愿……”：Li ripozu en paco“愿他安息”。

其他说法

• Li ripozu en paco.愿他安息。
• Ŝi ripozu en paco.愿她安息。

例句

• Ripozu en paco.安息吧。
• Ripozu iom.好好休息一下。

Esperantopedia · Tatoeba，CC BY 2.0 FR

PMEG 在 Li venu, kaj mi pardonos al li“让他来吧，我会原谅他”里展示了同样的格式。日常生活中 ripozi 就是普通的“休息”，加上 en paco 才成了对逝者的祝愿。

进一步了解 →