“对不起”用世界语怎么说

“对不起”用世界语说是 Pardonu!（读作 par-DO-nu），字面意思是“请原谅（我）”，来自 pardoni“原谅”。碰到别人、打断别人这类小失误，用它就行。如果是真心感到遗憾，说 Mi bedaŭras（读作 mi be-DAŬ-ras，“我感到遗憾”）；正式道歉说 Mi pardonpetas。

其他说法

• Pardonu min!请原谅我！/ 对不起！
• Mi bedaŭras.我很抱歉。（我感到遗憾）
• Mi pardonpetas.我向你道歉。（较正式）

怎样回答

• Ne gravas.没关系。
• Ne zorgu.别担心。

例句

• Pardonu min pro la malfruiĝo!对不起，我来晚了！
• Mi bedaŭras, sed tio ne eblas.很抱歉，这不可能。

Esperantopedia · Tatoeba，CC BY 2.0 FR

汉语里“对不起”“不好意思”“抱歉”轻重有别，世界语的 Pardonu! 对熟人和陌生人都能用，没有礼貌等级之分，轻重靠后面补充的话来表达。

进一步了解 →