Esperantopedia

Diccionari · verb

ampleksi

ampleksi/amˈplek.si/

Arrel oficial ampleks- (Fundamento, 1905)

En esperanto, ampleksi (verb) significa “incloure”.

Significat

incloure

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: include

Definició en esperanto

  1. Havi amplekson de; enhavi, enteni
    • la domo kun la korto ampleksas 372 kvadratajn metrojn
    • la instruado estu fundamenta, larĝa, plena, ke ĝi ampleksu ĉiujn branĉojn de la koncernata objekto

    mira també: ĉirkaŭpreni, enspaci, envolvi, etendiĝi, okupi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/amˈplek.si/
Síl·labes
am·PLEK·si
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ampleksarrelamplekso
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuampleksi
presentampleksas
passatampleksis
futurampleksos
condicionalampleksus
volitiuampleksu
participi actiu · en cursampleksanta
participi actiu · acabatampleksinta
participi actiu · a punt deampleksonta

Paraules relacionades

ampleks-

En altres idiomes

Englishextend to, include
Españolabarcar, incluir, ampliar a
Portuguêsextender-se até, abranger
Françaiscomporter, comprendre, embrasser
Deutschumfassen, einschließen
Polskiobejmować, ogarniać, zawierać
Русскийохватывать
Nederlandsomvatten
Češtinaobsahovat, zahrnovat
Slovenčinamať rozsah, obsahovať
中文幠, 幪
日本語~の大きさがある, 包含する
עבריתלהקיף
Беларускаяутрымліваць (у сабе), ахопліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.