Diccionari · nom
fenestro
fenestro/feˈnes.tro/
En esperanto, fenestro (nom) significa “finestra”.
Significat
finestra
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
finestra (informàtica)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Malfermaĵo en muro de konstruaĵo por enlasi lumon kaj aeron, ordinare garnita per vitraĵo
- la krajono kuŝas sur la fenestro
- li staris tutan horon apud la fenestro
més específic: luko
- Kadro garnita per vitraĵo(j) por fermi tian malfermaĵon
- la pluvo faladis torente kaj la ventego furiozis ĉe ĉiuj fenestroj
- li apogis la kapon al la kadro de la fenestro kaj profunde ekĝemis
més específic: vitralo mira també: fenestrokruco
- Parto de komputila ekrano uzata kiel aparta ekrano
- dialoga, konzola, redakta fenestro
- la tiama kompostilo montris en „fenestreto“ nur la 20 laste tajpitajn signojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /feˈnes.tro/
- Síl·labes
- fe·NES·tro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- fenestrarrelfenestro
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | fenestro | fenestroj |
| objecte (-n) | fenestron | fenestrojn |
Paraules relacionades
fenestr-
- -o
fenestro
- -aĵ- cosa concreta
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | window |
|---|---|
| Español | ventana |
| Português | janela |
| Français | fenêtre |
| Deutsch | Fenster |
| Polski | okno |
| Русский | окно |
| Українська | вікно |
| Nederlands | venster |
| Čeština | fenestra, okno, okénko, otvor |
| Slovenčina | okienko, otvor |
| Magyar | ablak |
| Română | fereastră |
| 中文 | 窗口, 窗户, 窗, 窗户棂 |
| 日本語 | 窓 |
| 한국어 | 창 |
| Tiếng Việt | cửa sổ |
| Bahasa Indonesia | jendela |
| Български | прозорец |
| Hrvatski | prozor |
| Slovenščina | okno |
| Lietuvių | langas |
| Latviešu | logu |
| Eesti | aken |
| Dansk | vindue |
| Íslenska | glugga |
| Galego | fiestra |
| Euskara | leihoa |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.