Diccionari · nom
fortuno
fortuno/forˈtu.no/
En esperanto, fortuno (nom) significa “sort”.
Fortuno (amb majúscula inicial) — Fortuna
Significat
sortfortunabona sortbona fortuna
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Fortuno (amb majúscula inicial)
Fortuna
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Bona sorto
- la plej juna princo volis sekvi la fratojn kaj serĉi fortunon, sed la patro ne permesis
- li meditis, ke ne tiel rapide ŝanĝiĝas la vento […] kiel la fortuno de malfeliĉa oficiro
sinònims: bonsorto, bonŝanco antònims: fatalo, misfortuno mira també: bonstato, destino, hazardo, fato, prospero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Fortuno (amb majúscula inicial)
- Diino aŭ personigo de la ŝanco
- sur la ĉapo de Fortuno ni ne estas la pinto
- dankon al vi, kaj malavare favoru vin Fortuno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /forˈtu.no/
- Síl·labes
- for·TU·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- fortunarrelfortuno
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | fortuno | fortunoj |
| objecte (-n) | fortunon | fortunojn |
En altres idiomes
| English | fortune |
|---|---|
| Español | fortuna |
| Português | fortuna, sorte, acaso, felicidade |
| Français | fortune, chance |
| Deutsch | Glück, Gunst des Schicksals |
| Polski | fortuna, szczęście |
| Русский | фортуна, везение |
| Nederlands | fortuin |
| Čeština | fortuna, úspěch, štěstí, štěstěna |
| Slovenčina | fortúna, úspech, šťastena |
| Magyar | szerencse, jó sors |
| 中文 | 红运, 福气 |
| Български | късмет |
| Беларуская | фартуна, удача |
Fortuno (amb majúscula inicial)
| English | Fortuna |
|---|---|
| Español | Fortuna |
| Português | Fortuna |
| Français | Fortune |
| Deutsch | Fortuna |
| Polski | Fortuna |
| Русский | Фортуна |
| Українська | Фортуна |
| Nederlands | Fortuna |
| Čeština | fortuna, úspěch, štěstí, štěstěna |
| Slovenčina | fortúna, úspech, šťastena |
| Magyar | Fortuna |
| 日本語 | 幸運 |
| Български | Фортуна |
| Беларуская | Фартуна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.