Esperantopedia

Diccionari · nom

horo

horo/ˈho.ro/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, horo (nom) significa “hora”.

Significat

hora

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Ĉiu el la 24 egaldistancaj numeritaj tempopunktoj en diurno, indikataj per vicmontraj numeraloj, inter kiuj la noktomezo estas la la 24a, kaj la tagmezo, la 12a
    • je l' kioma horo vi tagmanĝas ?
    • kioma horo estas ?

    mira també: hormontrilo

  2. Komunuza mezurunuo de tempo, egala al 3600 sekundoj
    • sesdek minutoj faras unu horon, kaj dudek kvar horoj faras unu plentagon
    • mi revenos post kvarono da horo
  3. Difinita momento de la tago
    • en la horo de la manĝado Boaz diris al ŝi: alproksimiĝu kaj manĝu kune
    • en tiu sama horo la virino resaniĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈho.ro/
Síl·labes
HO·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Arĉjo

Estructura de la paraula

  1. horarrelhoro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectehorohoroj
objecte (-n)horonhorojn

Frases d’exemple

  • Mi scivolis je kiu horo la koncerto komenciĝos.Vull saber a quina hora començarà el concert. #533725Dejo, Kiraness
  • Kioma horo estas?Quina hora és? #381818al_ex_an_der, Espi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

hor-

  • -o

    horo

  • -ar- conjunt, col·lecció

    horaro

En altres idiomes

Englishhour
Españolhora
Portuguêshora
Françaisheure
DeutschStunde, Uhr (Stunde)
Italianoora (sost.)
Polskigodzina
Русскийчас
Українськагодину
Nederlandsuur
Češtinahod., hodina
Slovenčinahod., hodina
Magyaróra
Românăoră
Svenskatimma
中文小时, 钟头, 钟点
日本語時間
한국어시간
Tiếng Việtgiờ
Bahasa Indonesiajam
Българскичас
Hrvatskisat
Slovenščinaura
Lietuviųvalandos
Latviešustunda
Eestitund
Norsktime
Dansktime

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.