Diccionari · adjectiu
maldeca
maldeca/malˈde.tsa/
Arrel oficial dec- (Fundamento, 1905)
En esperanto, maldeca (adjectiu) significa “indecent”.
Significat
indecentexplícit
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: indecent, explicit
Definició en esperanto
- Ne konforma al moroj, iel kaj iom ŝoka
- maldecaj ŝercoj
- porti maldecajn vestojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /malˈde.tsa/
- Síl·labes
- mal·DE·ca
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- decarrel
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | maldeca | maldecaj |
| objecte (-n) | maldecan | maldecajn |
Paraules relacionades
dec-
- -ec- qualitat, idea abstracta
- mal- contrari
maldeca
En altres idiomes
| English | indecent |
|---|---|
| Français | inconvenant, indécent |
| Deutsch | unanständig, unsittlich |
| Polski | nielicujący, nieprzyzwoity, nienależyty, nieodpowiedni |
| Українська | непристойний, неподобний |
| Nederlands | onfatsoenlijk |
| Čeština | nepřístojný, neslušný |
| Slovenčina | neslušný, nezdvorilý |
| Română | impropriu |
| Svenska | oanständig |
| 中文 | 不雅, 怭, 不正派, 獗 |
| 日本語 | 無礼な, 無作法な, 行儀の悪い, みだらな |
| Bahasa Indonesia | asusila, rampus, saru, tidak layak |
| Беларуская | неналежны, непрыстойны, ганебны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.