Diccionari · nom
malfermaĵo
malfermaĵo/mal.ferˈma.ʒo/
Arrel oficial ferm- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malfermaĵo (nom) significa “obertura”.
Significat
obertura
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: opening
Definició en esperanto
- Libera, ne barita spaco aŭ loko
- malfermaĵo de puto, groto, en muro
- tuj aperis en la duonmalfermaĵo rava kapo de brunhara junulino
- (de subaro `bb A` en topologia spaco) La plej granda malfermita subaro, inkluzivata de `bb A` (alidire: la kunaĵo de ĉiuj malfermitaj subaroj, inkluzivataj de ĝi)
- la malfermaĵon de `bb A` oni kutime signas per `bb A` kun supra ringo, nome `bb Å` (legu: a ringo)
- malfermita aro identas kun sia malfermaĵo
sinònims: interno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /mal.ferˈma.ʒo/
- Síl·labes
- mal·fer·MA·ĵo
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- fermarrelfermi
- aĵsufixcosa concreta
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | malfermaĵo | malfermaĵoj |
| objecte (-n) | malfermaĵon | malfermaĵojn |
Paraules relacionades
ferm-
- -i
- -aĵ- cosa concreta
malfermaĵo
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -il- eina, instrument
- -it- fet (passiu, passat)
- mal- contrari
En altres idiomes
| English | open (area, space), interior |
|---|---|
| Français | ouverture, intérieur |
| Deutsch | Öffnung, Inneres, offener Kern |
| Polski | otwór, wnętrze |
| Русский | внутренность, открытое ядро |
| Українська | отвір |
| Magyar | nyílt mag |
| 中文 | 口, 觜 |
| 日本語 | 開き口 |
| Bahasa Indonesia | bukaan, keterbukaan (matematika) |
| Беларуская | адкрытае (нешта, месца), адкрытае ядро |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.