Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

malica

malica/maˈli.tsa/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, malica (adjectiu) significa “maliciós”.

Significat

maliciós

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: malicious, malevolent

Definició en esperanto

  1. Konscie malbonfarema kontraŭ la aliaj, deziranta malutilon kaj malfeliĉon al la aliaj, ĝojanta pro la malfeliĉo de la aliaj
    • malica homo, karaktero
    • kiu intencas fari malbonon, tiun oni nomas maliculo
  2. Farata kun deziro malutili al iu, malfeliĉigi iun
    • malica ago, parolo
    • malicaj intencoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/maˈli.tsa/
Síl·labes
ma·LI·ca
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. malicarrelmalico
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectemalicamalicaj
objecte (-n)malicanmalicajn

En altres idiomes

Englishmalicious, malevolent, spiteful
Españolmalicioso, malvado
Portuguêsmalicioso, malvado, maldoso, perverso
Françaisperfide, méchant
Deutschböse, gehässig, boshaft, böswillig
Polskipodstępny, przewrotny
Русскийзлобный, злой, коварный
Українськазлий, злостивий, злосливий, злісний
Nederlandsboos, boosaardig
Češtinadolózní, jízlivý, zlomyslný, zlovolný
Slovenčinazlomyseľný, škodoradostný
Magyarrosszindulatú, kárörvendő, rosszmájú, maliciózus
Svenskaelak
中文恶毒, 险恶, 狠毒
日本語悪意の, 意地悪な, 邪悪な, 腹黒い
Bahasa Indonesiadengki, iri, hasad, hasut
Беларускаязлы, злосны, зласьлівы, каварны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.