Diccionari · adjectiu
monotona
monotona/mo.noˈto.na/
Arrel oficial monoton- (6. Oficiala Aldono, 1935)
En esperanto, monotona (adjectiu) significa “monòton”.
Significat
monòton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: rugós, escabrós
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: monotonous, uneven
Definició en esperanto
- Unutona
- la freŝa fonta akvo vigle elŝprucadis, kaj mistere sonadis la monotona kluk, kluk
- ĉiam la sama sono, tiel monotona, tiel enuiga, tiel terure enuiga, ke la malgranda Tuk enfalis en profundan dormon
- (p.p. bildigo `f` inter du ordaj aroj) Kreskanta aŭ malkreskanta
- la funkcio `x^2` ne estas monotona, sed `x^3` ja estas
- popece monotona reela funkcio (monotona sur ĉiu elemento de dispartigo de ĝia fonto-aro en intervalojn)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /mo.noˈto.na/
- Síl·labes
- mo·no·TO·na
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- monotonarrelmonotona
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | monotona | monotonaj |
| objecte (-n) | monotonan | monotonajn |
En altres idiomes
| English | monotonic, monotone |
|---|---|
| Español | monótono |
| Français | monotone |
| Deutsch | eintönig, monoton |
| Polski | monotonny, (funkcja) monotoniczna |
| Русский | монотонный, однообразный, однозвучный, монотонное (отображение) |
| Українська | монотонний, одноманітний, однозвучний |
| Nederlands | eentonig, monotoon |
| Čeština | fádní, jednotvárný, monotónní |
| Slovenčina | jednostranný, jednozvučný, monotónny, otupný |
| Magyar | egyhangú, monoton, monoton (leképezés) |
| 中文 | 单调, 清一色, 亘古不变, 单调乏味 |
| 日本語 | 単調な, 一本調子の, 変化に乏しい |
| Беларуская | манатонны, аднатонны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.