Diccionari · nom
novaĵo
novaĵo/noˈva.ʒo/
Arrel oficial nov- (Fundamento, 1905)
En esperanto, novaĵo (nom) significa “notícia, novetat”.
Significat
notícia, novetat
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Io ĵus okazinta
- ĉirkaŭe estis multe da novaĵo por rigardi .
- Io freŝe sciigita
- jam de longe mi ne ricevis novaĵojn pri li
- nia sola kuriero de novaĵoj […] parolas tro ribeleme pri la registaro kaj la popolo
- Io unuafoje aperanta
- tiu maŝino estas vera novaĵo
- tio ne estas ia ennovaĵo de nia flanko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /noˈva.ʒo/
- Síl·labes
- no·VA·ĵo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- novarrelnova
- aĵsufixcosa concreta
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | novaĵo | novaĵoj |
| objecte (-n) | novaĵon | novaĵojn |
Frases d’exemple
- Ŝajnas strange, sed li ne sciis la novaĵon.Per molt estrany que sembli, ell no sabia la notícia #925275GrizaLeono, cdani
- Kia malbona novaĵo!Quina mala notícia! #981773Hans07, cris
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | news, novelty |
|---|---|
| Español | noticia, novedad |
| Français | innovation, nouveauté (innovation), nouvelle (annonce) |
| Deutsch | Neuigkeit, Neuheit |
| Polski | ciekawostka, wiadomość, nowina |
| Русский | новость, новинка |
| Українська | щось нове, новина, новинка |
| Nederlands | nieuws |
| Magyar | újdonság, hír, újítás |
| Română | curiozitate, știre, mesaj, noutate |
| Svenska | nyhet |
| 中文 | 新事物, 音讯, 新闻, 消息 |
| 日本語 | ニュース, 新品 |
| Bahasa Indonesia | berita, inovasi, pembaruan |
| Ελληνικά | νέο, είδηση |
| עברית | חדשה |
| ไทย | ข่าว, ของใหม่, สิ่งใหม่ |
| Беларуская | навіна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.