Diccionari · adjectiu
nuba
nuba/ˈnu.ba/
Arrel oficial nub- (Fundamento, 1905)
En esperanto, nuba (adjectiu) significa “nuvolós”.
Significat
nuvolósconfúsvagueinestableagitattorbat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: ennuvolat
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cloudy
Definició en esperanto
- Kovrita, plena de nuboj
- nuba ĉielo, vetero
- tago nuba kaj malluma
- Malklara, nebula
- nuba stilo, teorio, spirito
- ne uzu nubajn aŭ dubajn vortojn .
- Malserena, maltrankvila, malĝoja
- servistino, kiu antaŭ momento eniris malgaja kaj nuba
- nubmiena.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈnu.ba/
- Síl·labes
- NU·ba
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- nubarrelnubo
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | nuba | nubaj |
| objecte (-n) | nuban | nubajn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | cloudy, unclear, obscure, gloomy |
|---|---|
| Español | nublado, -a |
| Português | nublado |
| Français | nuageux, nébuleux (fig.), obscur (fig.) |
| Deutsch | bewölkt, wolkig, vage, unklar |
| Polski | pochmurny, niejasny, zamglony, chmurny |
| Русский | облачный, пасмурный, туманный, хмурый |
| Українська | хмарний |
| Nederlands | bewolkt |
| Čeština | pokrytý mraky, zatažený |
| Slovenčina | chmúrny, nejasný, zamračený |
| Magyar | felhős, ködös, zavaros |
| 中文 | 霭霭 |
| 日本語 | 雲の, 曇った, 不明瞭な |
| Bahasa Indonesia | berawan, mendung, samar, kabur |
| Ελληνικά | νεφελώδης |
| Беларуская | воблачны, хмурны, пахмурны, няясны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.