nubo

Significat

núvol

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: polseguera

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cloud

Definició en esperanto

1. Amasiĝo da malgrandaj akvogutetoj aŭ glacikristaloj kondensiĝintaj kiel aerosolo pro ioma trosatureco de la aero
   • grizaj nuboj pelitaj de la vento
   • matene, komenciĝis tondroj kaj fulmoj, kaj densa nubo estis super la monto

   més específic: nebulo mira també: vaporo

2. Ia amaso, kiu malklarigas aŭ malhelpas la vidon
   • nubo da polvo leviĝis sur la strato
   • li elblovis grandan nubon da fumo
3. Ĉio, kio malserenigas, maltrankviligas, malĝojigas aŭ malklarigas la spiriton
   • tiu malkonsento metis nubon en ilian amikecon
   • nubo pasis sur lia vizaĝo

   mira també: nebulo, ombro, vualo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA

/ˈnu.bo/

Síl·labes

NU·bo

Escolta

▶ Wikimedia Commons · enregistrament: Dobromila, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

1. nubarrelnubo
2. oterminaciónom

Formes

Frases d’exemple

• La suno subite sin montris el la nubo.El sol aviat es va revelar des del núvol. #2788916carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

En altres idiomes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0