nubo

Bedeutung

Wolke

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. Wolke

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

SchleierSchwadenSchatten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Gewölk, Wulche

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Amasiĝo da malgrandaj akvogutetoj aŭ glacikristaloj kondensiĝintaj kiel aerosolo pro ioma trosatureco de la aero
   • grizaj nuboj pelitaj de la vento
   • matene, komenciĝis tondroj kaj fulmoj, kaj densa nubo estis super la monto

   Unterbegriffe: nebulo siehe auch: vaporo

2. Ia amaso, kiu malklarigas aŭ malhelpas la vidon
   • nubo da polvo leviĝis sur la strato
   • li elblovis grandan nubon da fumo
3. Ĉio, kio malserenigas, maltrankviligas, malĝojigas aŭ malklarigas la spiriton
   • tiu malkonsento metis nubon en ilian amikecon
   • nubo pasis sur lia vizaĝo

   siehe auch: nebulo, ombro, vualo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈnu.bo/

Silben

NU·bo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. nubWurzelnubo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Ne estas nubo en la ĉielo.Es ist keine Wolke am Himmel. #429180
• Tiuj malhelaj nuboj supozeble alportos pluvon.Diese dunklen Wolken werden vermutlich Regen bringen. #447925
• La aviadilo flugis super la nuboj.Das Flugzeug flog über den Wolken. #520999

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0