Vortaro · substantivo
nubo
nubo/ˈnu.bo/
nubo estas esperanta vorto (substantivo): Amasiĝo da malgrandaj akvogutetoj aŭ….
Signifo
- Amasiĝo da malgrandaj akvogutetoj aŭ glacikristaloj kondensiĝintaj kiel aerosolo pro ioma trosatureco de la aero
- grizaj nuboj pelitaj de la vento
- matene, komenciĝis tondroj kaj fulmoj, kaj densa nubo estis super la monto
- Ia amaso, kiu malklarigas aŭ malhelpas la vidon
- nubo da polvo leviĝis sur la strato
- li elblovis grandan nubon da fumo
- Ĉio, kio malserenigas, maltrankviligas, malĝojigas aŭ malklarigas la spiriton
- tiu malkonsento metis nubon en ilian amikecon
- nubo pasis sur lia vizaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈnu.bo/
- Silaboj
- NU·bo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- nubradikonubo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | nubo | nuboj |
| akuzativo (-n) | nubon | nubojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ne estas nubo en la ĉielo. #429180
- Nuboj ŝvebis sur la blua ĉielo. #431998
- Tiuj malhelaj nuboj supozeble alportos pluvon. #447925
- Malantaŭ la nuboj brilas la suno. #451900
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | cloud |
|---|---|
| Español | nube |
| Português | nuvem |
| Français | nuage |
| Deutsch | Wolke, Schleier, Schwaden, Schatten |
| Polski | chmura |
| Русский | облако |
| Українська | хмара |
| Nederlands | wolk |
| Čeština | mrak |
| Slovenčina | mrak, mračno, oblak |
| Magyar | felhő |
| 中文 | 云 |
| 日本語 | クラウド |
| Română | nor |
| Hrvatski | oblak |
| Slovenščina | oblaku |
| Lietuvių | debesis |
| Latviešu | mākonis |
| Eesti | pilv |
| Dansk | sky |
| Íslenska | ský |
| Ελληνικά | σύννεφο |
| Català | núvol |
| Galego | nube |
| Euskara | hodei |
| العربية | سحابة |
| हिन्दी | बादल |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.