Esperantopedia

Szótár · főnév

nubo

nubo/ˈnu.bo/

Hivatalos szó (Fundamento)

nubo eszperantó főnév, jelentése „felhő”.

Jelentés

felhő

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

felhő

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: felleg

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Amasiĝo da malgrandaj akvogutetoj aŭ glacikristaloj kondensiĝintaj kiel aerosolo pro ioma trosatureco de la aero
    • grizaj nuboj pelitaj de la vento
    • matene, komenciĝis tondroj kaj fulmoj, kaj densa nubo estis super la monto

    szűkebb fogalmak: nebulo lásd még: vaporo

  2. Ia amaso, kiu malklarigas aŭ malhelpas la vidon
    • nubo da polvo leviĝis sur la strato
    • li elblovis grandan nubon da fumo
  3. Ĉio, kio malserenigas, maltrankviligas, malĝojigas aŭ malklarigas la spiriton
    • tiu malkonsento metis nubon en ilian amikecon
    • nubo pasis sur lia vizaĝo

    lásd még: nebulo, ombro, vualo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈnu.bo/
Szótagok
NU·bo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. nubszótőnubo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanynubonuboj
tárgy (-n)nubonnubojn

Példamondatok

  • Mi volas flugi super la nuboj.A felhők felett akarok repülni. #573587
  • Malhelaj nuboj ŝvebas en la ĉielo.Sötét felhők az égben lebegnek. #612616
  • Obskuraj nuboj minacis nin per tempesto.Sötét felhők viharral fenyegetnek. #679639

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

nub-

Más nyelveken

Englishcloud
Españolnube
Portuguêsnuvem
Françaisnuage
DeutschWolke, Schleier, Schwaden, Schatten
Polskichmura
Русскийоблако
Українськахмара
Nederlandswolk
Češtinamrak
Slovenčinamrak, mračno, oblak
中文云
日本語クラウド
Românănor
Hrvatskioblak
Slovenščinaoblaku
Lietuviųdebesis
Latviešumākonis
Eestipilv
Dansksky
Íslenskaský
Ελληνικάσύννεφο
Catalànúvol
Galegonube
Euskarahodei
العربيةسحابة
हिन्दीबादल
বাংলামেঘ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.