nubo

Significato

nuvola

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

1. nuvola

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: nube, nembo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Amasiĝo da malgrandaj akvogutetoj aŭ glacikristaloj kondensiĝintaj kiel aerosolo pro ioma trosatureco de la aero
   • grizaj nuboj pelitaj de la vento
   • matene, komenciĝis tondroj kaj fulmoj, kaj densa nubo estis super la monto

   termini specifici: nebulo vedi anche: vaporo

2. Ia amaso, kiu malklarigas aŭ malhelpas la vidon
   • nubo da polvo leviĝis sur la strato
   • li elblovis grandan nubon da fumo
3. Ĉio, kio malserenigas, maltrankviligas, malĝojigas aŭ malklarigas la spiriton
   • tiu malkonsento metis nubon en ilian amikecon
   • nubo pasis sur lia vizaĝo

   vedi anche: nebulo, ombro, vualo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈnu.bo/

Sillabe

NU·bo

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. nubradicenubo
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• La luno estas malantaŭ la nuboj.La luna si trova dietro le nuvole. #544474
• Nia aviadilo flugas super la nuboj.Il nostro aereo sta volando sopra le nuvole. #637678
• Estas neniu nubo sur la ĉielo.Non c'è una nuvola in cielo. #783348

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0