nubo

Nghĩa

mây, đám mây

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

điện toán đám mây

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Amasiĝo da malgrandaj akvogutetoj aŭ glacikristaloj kondensiĝintaj kiel aerosolo pro ioma trosatureco de la aero
   • grizaj nuboj pelitaj de la vento
   • matene, komenciĝis tondroj kaj fulmoj, kaj densa nubo estis super la monto

   nghĩa hẹp hơn: nebulo xem thêm: vaporo

2. Ia amaso, kiu malklarigas aŭ malhelpas la vidon
   • nubo da polvo leviĝis sur la strato
   • li elblovis grandan nubon da fumo
3. Ĉio, kio malserenigas, maltrankviligas, malĝojigas aŭ malklarigas la spiriton
   • tiu malkonsento metis nubon en ilian amikecon
   • nubo pasis sur lia vizaĝo

   xem thêm: nebulo, ombro, vualo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/ˈnu.bo/

Âm tiết

NU·bo

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Dobromila, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. nubgốc từnubo
2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Ne estas nubo en la ĉielo.Trời quang mây tạnh. #429180PaulP, autuno
• Oni prognozas nubojn por morgaŭ.Người ta dự báo ngày mai có nhiều mây. #3866598nimfeo, autuno
• Ne estis nuboj hodiaŭ.Hôm nay không có mây. #508589GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0