Từ điển · danh từ
nebulo
nebulo/neˈbu.lo/
nebulo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sương mù”.
Nghĩa
sương mù
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fog
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ĉegrunda nubo el malgrandaj akvogutetoj kondensitaj pro trosatureco de la aero
- nebulo leviĝadis de la tero kaj donadis malsekecon al la tuta supraĵo
- kiel matena nebulo, kaj kiel roso, kiu frue malaperas
- Io simila al nebulo, senforma, malklariganta la vidon
- oni vidis [la] regimentojn de la kronprinco kaj grandan polvan nebulon, kiu pendis super la malamiko
- el arĝentaj incensujoj en la niĉoj fluis malpezaj, kvazaŭ sunaj rubandoj de fumo kaj distrenis en la salono nebulojn de ekscitanta odoro
- Malklaraĵo, malprecizaĵo, necerteco
- la animo kovriĝas per nebulo
- la vagonaro forportis ŝin en la nebulon de la sonĝoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /neˈbu.lo/
- Âm tiết
- ne·BU·lo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- nebulgốc từnebulo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | nebulo | nebuloj |
| tân ngữ (-n) | nebulon | nebulojn |
Từ liên quan
nebul-
- -o -a
nebulo nebula
Trong các ngôn ngữ khác
| English | fog |
|---|---|
| Español | niebla, neblina |
| Português | névoa, neblina, nevoeira |
| Français | brouillard, brume |
| Deutsch | Nebel |
| Polski | mgła |
| Русский | туман |
| Українська | туман, мла, імла |
| Nederlands | nevel, mist |
| Čeština | mlha |
| Slovenčina | hmla |
| Magyar | köd, pára |
| Svenska | dimma |
| 中文 | 雾气, 霭, 瀣 |
| 日本語 | 霧, もや, 霧状のもの, 朦朧とした状態 |
| Bahasa Indonesia | kabut |
| Български | мъгла |
| עברית | ערפל |
| Беларуская | туман |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.