Diccionari · verb
plorĝemi
plorĝemi/plorˈdʒe.mi/
Arrel oficial ĝem- (Fundamento, 1905)
En esperanto, plorĝemi (verb) significa “sanglotar”.
Significat
sanglotar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Plori aŭdigante spasman bruon de gorĝo, pro grava doloro fizika aŭ morala
- konsternitaj estas la plugistoj, plorĝemas la vinberkultivistoj […] pro la pereo de la rikolto
- la kripluloj ekstere plorĝemadis eĉ dum la dormado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /plorˈdʒe.mi/
- Síl·labes
- plor·ĜE·mi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | plorĝemi |
|---|---|
| present | plorĝemas |
| passat | plorĝemis |
| futur | plorĝemos |
| condicional | plorĝemus |
| volitiu | plorĝemu |
| participi actiu · en curs | plorĝemanta |
| participi actiu · acabat | plorĝeminta |
| participi actiu · a punt de | plorĝemonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | sob |
|---|---|
| Español | sollozar |
| Português | soluçar (choro) |
| Français | sangloter |
| Italiano | singhiozzare, singultare |
| Polski | szlochać, łkać |
| Русский | рыдать, плакать навзрыд |
| Українська | скиглити, схлипувати |
| Nederlands | snikken |
| Magyar | zokog |
| 日本語 | むせび泣く, 泣きじゃくる |
| Bahasa Indonesia | terisak, tersedu, tersedan, tersedu sedan |
| Беларуская | рыдаць, плакаць наўзрыд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.