Diccionari · verb
profeti
profeti/proˈfe.ti/
Arrel oficial profet- (Fundamento, 1905)
En esperanto, profeti (verb) significa “profetitzar”.
Significat
profetitzar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prophesy
Definició en esperanto
- Paroli, agi komisie de dio, laŭ dia inspiro
- Eldad kaj Medad profetas en la tendaro
- penetros vin la spirito de la Eternulo, kaj vi ekprofetos kune kun ili, kaj vi fariĝos alia homo .
- Antaŭdiri
- li ja atingos la famon, kiun vi profetas al li
- Esperanto nek „disfalis en dialektojn“, kiel kelkaj lingvistoj erare profetis, nek povos disfali
sinònims: aŭguri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /proˈfe.ti/
- Síl·labes
- pro·FE·ti
Estructura de la paraula
- profetarrelprofeto
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | profeti |
|---|---|
| present | profetas |
| passat | profetis |
| futur | profetos |
| condicional | profetus |
| volitiu | profetu |
| participi actiu · en curs | profetanta |
| participi actiu · acabat | profetinta |
| participi actiu · a punt de | profetonta |
Paraules relacionades
profet-
- -o -i
profeti profeto
En altres idiomes
| English | prophesy |
|---|---|
| Español | profetizar |
| Português | profetizar |
| Français | prophétiser |
| Deutsch | prophezeien, verkünden, weissagen |
| Polski | prorokować, przepowiadać, wieszczyć |
| Русский | пророчествовать, пророчить |
| Українська | пророкувати, пророчити |
| Nederlands | voorspellen |
| Čeština | prorokovat (něco, někomu), věštit |
| Slovenčina | predpovedať, prorokovať, veštiť |
| Magyar | jövendöl, megjósol, jövőbe lát |
| 中文 | 预言 |
| 日本語 | 預言する, 予言する |
| Беларуская | прарочыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.