Esperantopedia

Diccionari · nom

savo

savo/ˈsa.vo/

Arrel oficial sav- (Fundamento, 1905)

En esperanto, savo (nom) significa “rescat”.

Significat

rescatsalvamentsalvació

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Liberigo el grava danĝero
    • al sklavo mon' ne estas savo ‐ li ĉiam restas sklavo
    • ne ekzistas savo kontraŭ malbona virino
  2. Postmorta eterna feliĉo
    • proklamu de tago al tago Lian savon
    • la universala savo farita de Kristo .

    mira també: tabulo, savarmeo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈsa.vo/
Síl·labes
SA·vo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. savarrelsavo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectesavosavoj
objecte (-n)savonsavojn

Paraules relacionades

sav-

En altres idiomes

Englishliberation, redemption (Christianity)
Españolsalvación
Françaissalut
DeutschRettung, Heil
Italianosalute (salvezza), salvezza
Polskiratunek, wybawienie, ocalenie, zbawienie
Русскийспасение
Українськарятунок, порятунок
Nederlandsredding, heil
Češtinaosvobození, spása, záchrana
Slovenčinaoslobodenie, spása, záchrana
Magyarmegmentés, üdvözülés
中文救援队, 救援力量, 援救, 营救
日本語救い, 救助, 救済, 済度
Bahasa Indonesiapenyelamatan, keselamatan
Беларускаяратунак, паратунак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.