Esperantopedia

Diccionari · nom

trabo

trabo/ˈtra.bo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, trabo (nom) significa “biga”.

Significat

biga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Longa, dika kvadratigita lignopeco servanta ordinare por subteni partojn de konstruo
    • li kovris la domon per traboj kaj tabuloj el cedroj
    • li […] ĵetis ilin en la internan karceron kaj fiksis iliajn piedojn en la trabon

    més específic: baŭo, fosto, lintelo, ŝpalo mira també: kolono, paliso, ŝtipo, trunko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈtra.bo/
Síl·labes
TRA·bo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. trabarreltrabo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetrabotraboj
objecte (-n)trabontrabojn

En altres idiomes

Englishbeam, girder
Portuguêstrave, viga, barrote
Françaispoutre
DeutschBalken
Polskibelka, legar
Русскийбалка, брус
Українськаколода, балка, брус, бімс
Nederlandsbalk
Češtinakladina
Slovenčinabrvno, trám
Magyargerenda, tartó
Svenskabjälke
中文椽, 梁
日本語梁, 桁, 角材
Българскигреда, трегер
Беларускаябервяно, бэлька, брус

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.