Slovník · přídavné jméno
ĝusta
ĝusta/ˈdʒus.ta/
ĝusta je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „správný“.
Význam
správný
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
Definice v esperantu
- Ekzakte konforma al la vero aŭ regulo
- pesilo ĝusta, peziloj ĝustaj
- kvar membroj ŝajnis elartikigitaj kaj tute ne realmetitaj al sia ĝusta loko
- Ekzakte konforma al la intencita celo, taŭga por la cirkonstanco
- ĉio devas esti en ĝusta mezuro
- Dio […] kondukis min per ĝusta vojo
synonyma: bona, konvena, taŭga viz také: ĝustatempe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈdʒus.ta/
- Slabiky
- ĜUS·ta
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- ĝustkořenĝusti
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | ĝusta | ĝustaj |
| akuzativ (-n) | ĝustan | ĝustajn |
Příklady vět
- Neniu povis doni la ĝustan respondon.Nikdo nedokázal správně odpovědět. #846065
- Bonvolu marki la ĝustan respondon.Prosím označte správnou odpověď. #1697075
- Dankon pro la klarigo. Ĝi subtenas ĝustan komprenon de la frazo.Děkuji za vysvětlení! Pomůže větu správně pochopit. #2901249
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | correct, right, exact, without error |
|---|---|
| Español | justo, adecuado, correcto, exacto |
| Português | justo, adequado, certo |
| Français | juste, bon, convenable, correct |
| Deutsch | richtiger, korrekter, geeigneter, rechter |
| Italiano | giusto (appropriato, adatto, preciso), adatto (giusto) |
| Polski | akurat, odpowiedni, słuszny, trafny |
| Русский | точный, правильный, верный |
| Nederlands | juist |
| Magyar | helyes, megfelelő, igazi |
| 中文 | 韪 |
| 日本語 | 正しい, 適切な |
| Română | propriu |
| Bahasa Indonesia | benar, pas, persis, sesuai |
| Kiswahili | sawa, sahihi |
| Беларуская | дакладны, слушны, правільны, у самы раз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.