Wörterbuch · Adverb
ĝisfine
ĝisfine/dʒisˈfi.ne/
Offizielle Wurzel fin- (Fundamento, 1905)
ĝisfine ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „bis zum Ende“.
Bedeutung
bis zum Ende
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ĝis la fino, sen rezigno, tute, komplete
- ĝisfine mi parolis ĝuste pri tiu
- kiam vi legos ĉi tiun leteron ĝisfine, mi kredas, ke vi konfesos min prava
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /dʒisˈfi.ne/
- Silben
- ĝis·FI·ne
Wortbildung
- ĝisWurzel
- finWurzelfino
- eEndungAdverb
Beispielsätze
- Mi lasis Tomon dormi ĝisfine.Ich habe Tom ausschlafen lassen. #2381193ĝisfine: bis zum Ende
- La laboro ankoraŭ ne estas farita ĝisfine.Noch ist die Arbeit nicht vollbracht. #4546589ĝisfine: bis zum Ende
- Mi ne ĝisfine komprenis, kion vi volis diri.Ich habe nicht ganz verstanden, was du sagen wolltest. #2311304ĝisfine: bis zum Ende
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | until the end, up to the end |
|---|---|
| Français | jusqu'au bout |
| Polski | do cna, aż w końcu |
| Nederlands | tot het einde |
| 中文 | 到头 |
| 日本語 | 最後まで |
| Română | complet, până la urmă |
| Bahasa Indonesia | hingga akhir, sampai akhir |
| Беларуская | да канца, цалкам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.