Wörterbuch · Adjektiv
ĝuiga
ĝuiga/dʒuˈi.ɡa/
Offizielle Wurzel ĝu- (Fundamento, 1905)
ĝuiga ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „genussfördernd“.
Bedeutung
genussförderndgenusssteigerndfreudvoll
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Donanta ĝuon
- la rakonto en si mem estas tre ĝuiga, sed la ĝuo preskaŭ malaperas pro nekonvena tradukostilo
- ironie bonintenca poeto, kiu ĝuige pikas per leĝertonaj versoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /dʒuˈi.ɡa/
- Silben
- ĝu·I·ga
Wortbildung
- ĝuWurzelĝuo
- igSuffixmachen, veranlassen
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ĝuiga | ĝuigaj |
| Akkusativ (-n) | ĝuigan | ĝuigajn |
Beispielsätze
- La oranĝa marmelado estas ĝuiga fruktokonservaĵo, preparebla facile en la hejmo.Die Orangenmarmelade ist eine köstliche Obstkonserve, die leicht zu Hause zubereitet werden kann. #4421138ĝuiga: genussfördernd
- Krom amori kaj legi Flaubert, nenio estas pli ĝuiga ol elpensi tradukojn ĉe Tatoeba.Vom Liebemachen und Flaubert-Lesen abgesehen, gibt es nichts Erfreulicheres, als Übersetzungen auf Tatoeba zu kreieren. #1077090ĝuiga: genussfördernd
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Polski | zwiększający przyjemność, radosny |
|---|
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.