bordo

Bedeutung

1. Ufer, Küste, Gestade, Bord

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Rand

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Strio da tero tuŝanta etendaĵon da akvo
   • sur la bordo de la maro staris amaso da homoj
   • jen supre sur la bordo de la haveno en la lasta minuto rapide alkuras ankoraŭ kelkaj kaleŝoj

   Unterbegriffe: eskarpo, kajo, klifo, plaĝo, strando siehe auch: digo, plaŭdejo, rando

2. Proksimo de transiro al alia stato
   • la registaro troviĝis ĉe la bordo de l' senfundaĵo (esti preskaŭ ruinigita)
   • la kolero elĵetas la homon sur la bordojn de la maljusteco

   siehe auch: abismo, limo, rando

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈbor.do/

Silben

BOR·do

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. bordWurzelbordo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Gigantaj ondomontoj kuris al la bordo.Riesige Wellenberge liefen auf das Ufer zu. #1611047
• Al novaj bordoj logas tago nova.Zu neuen Ufern lockt ein neuer Tag. #1639955
• La transan bordon kovras densa kanaro.Das jenseitige Ufer ist von Röhricht bedeckt. #2695696

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0