Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

bordo

bordo/ˈbor.do/

Oficiálne slovo (Fundamento)

bordo je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „breh“.

Význam

brehpobrežie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Strio da tero tuŝanta etendaĵon da akvo
    • sur la bordo de la maro staris amaso da homoj
    • jen supre sur la bordo de la haveno en la lasta minuto rapide alkuras ankoraŭ kelkaj kaleŝoj

    užšie pojmy: eskarpo, kajo, klifo, plaĝo, strando pozri aj: digo, plaŭdejo, rando

  2. Proksimo de transiro al alia stato
    • la registaro troviĝis ĉe la bordo de l' senfundaĵo (esti preskaŭ ruinigita)
    • la kolero elĵetas la homon sur la bordojn de la maljusteco

    pozri aj: abismo, limo, rando

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈbor.do/
Slabiky
BOR·do
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. bordkoreňbordo
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívbordobordoj
akuzatív (-n)bordonbordojn

Príklady viet

  • Mi faris mian foton sur la bordo de la lago.Urobil som si fotku na brehu jazera. #1812648

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Príbuzné slová

bord-

V iných jazykoch

Englishshore, waterfront, bank (of a waterway)
Españolorilla
Portuguêscosta, margem, borda
Françaisbord (fig.), rivage, rive
DeutschUfer, Rand
Polskibrzeg, wybrzeże, nadbrzeże
Русскийберег, край (f)
Українськаберег
Nederlandsoever, waterkant
Češtinabřeh, pobřeží
中文津岸
日本語海岸
Românăcoastă, litoral
Българскибряг
Hrvatskiprikljucak
Lietuviųkranto
Latviešukrasts
Danskkysten
Íslenskafjaran
Galegocosta
العربيةالشاطئ
עבריתחוף, גדה
हिन्दीकिनारे
বাংলাতীরে
اردوکنارے
한국어해안
Tiếng Việtbờ
Bahasa Indonesiabantaran, tepi air (laut, sungai, dsb.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.