Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

bordo

bordo/ˈbor.do/

Słowo oficjalne (Fundamento)

bordo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „brzeg”.

Znaczenie

  1. brzeg, wybrzeże

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

nadbrzeże

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Strio da tero tuŝanta etendaĵon da akvo
    • sur la bordo de la maro staris amaso da homoj
    • jen supre sur la bordo de la haveno en la lasta minuto rapide alkuras ankoraŭ kelkaj kaleŝoj

    pojęcia węższe: eskarpo, kajo, klifo, plaĝo, strando zobacz też: digo, plaŭdejo, rando

  2. Proksimo de transiro al alia stato
    • la registaro troviĝis ĉe la bordo de l' senfundaĵo (esti preskaŭ ruinigita)
    • la kolero elĵetas la homon sur la bordojn de la maljusteco

    zobacz też: abismo, limo, rando

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈbor.do/
Sylaby
BOR·do
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. bordrdzeńbordo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikbordobordoj
biernik (-n)bordonbordojn

Przykładowe zdania

  • Sur la bordo de la maro staris amaso da homoj.Na brzegu morza stał tłum ludzi.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishshore, waterfront, bank (of a waterway)
Españolorilla
Portuguêscosta, margem, borda
Françaisbord (fig.), rivage, rive
DeutschUfer, Rand
Русскийберег, край (f)
Українськаберег
Nederlandsoever, waterkant
Češtinabřeh, pobřeží
Slovenčinabreh, pobrežie
中文津岸
日本語海岸
Românăcoastă, litoral
Българскибряг
Hrvatskiprikljucak
Lietuviųkranto
Latviešukrasts
Danskkysten
Íslenskafjaran
Galegocosta
العربيةالشاطئ
עבריתחוף, גדה
हिन्दीकिनारे
বাংলাতীরে
اردوکنارے
한국어해안
Tiếng Việtbờ
Bahasa Indonesiabantaran, tepi air (laut, sungai, dsb.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.