Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

disdoni

disdoni/disˈdo.ni/

Offizielle Wurzel don- (Fundamento, 1905)

disdoni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verteilen“.

Bedeutung

verteilen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: ausliefern, austeilen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Doni al multaj, distribui
    • ŝi disdonas manĝon al sia domanaro
    • li ordonis disdoni neordinarajn rekompencojn al ĉiuj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/disˈdo.ni/
Silben
dis·DO·ni
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. disPräfixzer-, auseinander
  2. donWurzeldoni
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivdisdoni
Präsensdisdonas
Präteritumdisdonis
Futurdisdonos
Konditionaldisdonus
Imperativ (Volitiv)disdonu
Partizip Aktiv · andauernddisdonanta
Partizip Aktiv · abgeschlossendisdoninta
Partizip Aktiv · bevorstehenddisdononta

Beispielsätze

  • Nobelo promesojn disdonas, kampulo promesojn plenumas.Ein Adliger verteilt Versprechungen, ein Bauer erfüllt sie. #649284
  • Laŭdu Dion kaj disdonu la armilojn.Preiset Gott, verteilt die Waffen. #1004988
  • Tomo disdonis aŭtografojn antaŭ la teatro.Tom gab vor dem Theater Autogramme. #12353925disdonis → disdoni: verteilen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

don-

In anderen Sprachen

Englishgive out, give away, distribute
Españolrepartir
Portuguêsdistribuir
Françaisdistribuer, répartir
Polskirozdać, rozdawać, wydzielać
Русскийраздать, раздавать
Українськароздавати
Nederlandsuitdelen
Češtinarozdat
Slovenčinarozdať
Magyarkioszt, szétoszt, eloszt
中文俵分
日本語分配する
Românărepartiza, distribui, livra
עבריתלחלק
Bahasa Indonesiamembagikan, mendistribusikan
Беларускаяраздаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.