Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

sindonemo

sindonemo/sin.doˈne.mo/

Offizielle Wurzel don- (Fundamento, 1905)

sindonemo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Hingabe“.

Bedeutung

Hingabe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Servemo, helpemo senatenta al propra profito aŭ plaĉo
    • Ĉu oni rakontis al vi pri la sindono de Sara? ‐ demandis Tutmozis
    • tion ĉi garantias al ni ne sole la konata energio kaj sindoneco de niaj Britaj amikoj, sed ankaŭ la karaktero mem de ilia lando

    siehe auch: abnegacio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/sin.doˈne.mo/
Silben
sin·do·NE·mo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. sinWurzelsino
  2. donWurzeldoni
  3. emSuffixNeigung
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativsindonemosindonemoj
Akkusativ (-n)sindonemonsindonemojn

Beispielsätze

  • Mi ege admiris lian sindonemon.Ich bewunderte seine Großherzigkeit sehr. #2374745sindonemon → sindonemo: Hingabe
  • Ĉe fanatikuloj oni deziras al si iom pli da intelekto ol sindonemo.Bei Fanatikern wünscht man sich einen Tick mehr Verstand als Hingabe. #7899963
  • Sindonemo signifas lasi aliajn en paco kaj ne enmiksiĝi en iliaj agoj.Selbstlosigkeit heißt andere in Frieden lassen und sich nicht in ihr Tun einmischen. #12328942sindonemo: Hingabe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

don-

In anderen Sprachen

Englishself-sacrifice, devotion, helpfulness, generosity
Españolentrega (desinteresada de uno mismo), altruismo
Portuguêsaltruísmo
Françaisdévouement, don de soi, générosité
Polskioddanie, przywiązanie
Русскийпреданность, самоотверженность
Nederlandsopoffering, overgave, toewijding
Češtinanáklonnost, obětavost, oddanost, sebeobětavost
Slovenčinanáklonnosť, obetavosť, oddanosť
Magyarodaadás, önzetlenség
中文奉献
日本語献身的であること
Românăafecțiune
Bahasa Indonesiabakti
Bahasa Melayumenambah, tambahan
Беларускаясамаадданасьць, самаахвярнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.