Wörterbuch · Adjektiv
karesa
karesa/kaˈre.sa/
Offizielle Wurzel kares- (Fundamento, 1905)
karesa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „zärtlich“.
Bedeutung
zärtlichsanft
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Karesanta
- li allogis min per […] karesaj vortoj
- mi sentis la karesan tuŝeton de la vento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kaˈre.sa/
- Silben
- ka·RE·sa
Wortbildung
- karesWurzelkareso
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | karesa | karesaj |
| Akkusativ (-n) | karesan | karesajn |
Beispielsätze
- El ĉiuj lingvoj de nia planedo mi elektos karesajn nomojn por vi.Aus allen Sprachen unseres Planeten werde ich Schmusenamen für dich aussuchen. #4917484karesajn → karesa: zärtlich
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | cariñoso, acariciador |
|---|---|
| Français | caressant, cajoleur, câlin, enjoleur |
| Polski | czuły, pieszczotliwy |
| Русский | ласковый, нежный |
| Українська | ласкавий, пестливий |
| Nederlands | liefkozend, aaiend |
| Čeština | laskavý, vlídný |
| Slovenčina | láskavý, vľúdny |
| Magyar | simogató, cirógató |
| 中文 | 爱抚 |
| 日本語 | 愛撫するような |
| Română | afectuos |
| Català | acariciador, amanyagador |
| Bahasa Indonesia | lembut, lemah lembut, halus |
| Беларуская | ласкавы, пяшчотны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.