Wörterbuch · Verb
malboniĝi
malboniĝi/mal.boˈni.dʒi/
Offizielle Wurzel bon- (Fundamento, 1905)
malboniĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich verschlechtern“.
Bedeutung
sich verschlechternsich verschlimmernverderben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iĝi malbona, ne funkcianta, difektita, misa
- kiam li fariĝis potenca, lia koro fieriĝis tiel, ke li malboniĝis
- lia sanstato pli kaj pli malboniĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.boˈni.dʒi/
- Silben
- mal·bo·NI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- bonWurzelbono
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malboniĝi |
|---|---|
| Präsens | malboniĝas |
| Präteritum | malboniĝis |
| Futur | malboniĝos |
| Konditional | malboniĝus |
| Imperativ (Volitiv) | malboniĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malboniĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malboniĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malboniĝonta |
Beispielsätze
- Liaj lernrezultoj malboniĝis pro familiaj problemoj.Auf Grund familiärer Probleme verschlechterten sich seine Lernergebnisse gravierend. #1440024
- La nutraĵoj malboniĝis pro la varmego.Die Lebensmittel sind durch die Hitze verdorben. #2314468malboniĝis → malboniĝi: sich verschlechtern
- Lia sano pli kaj pli malboniĝis.Seine Gesundheit verschlimmerte sich immer mehr. #3415753
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | se corrompre, se dégrader, se gâter |
|---|---|
| Polski | zepsuć |
| 中文 | 变馊 |
| Bahasa Indonesia | memburuk |
| Беларуская | псавацца, сапсавацца, пагаршацца, дэградаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.