Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

malinklino

malinklino/ma.linˈkli.no/

Offizielle Wurzel inklin- (Fundamento, 1905)

malinklino ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Abneigung“.

Bedeutung

AbneigungWiderwilleAversion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Spontanea malemo, nedeziro
    • mi neniam pli sentis mian naturan malinklinon al mensogado, ol dum mi verkis la Konfesojn
    • la juvelisto en tiu ridado videble trovis konfirmon de siaj timoj kaj malinklinoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ma.linˈkli.no/
Silben
ma·lin·KLI·no

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. inklinWurzelinklino
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalinklinomalinklinoj
Akkusativ (-n)malinklinonmalinklinojn

Beispielsätze

  • Li havas malinklinon kontraŭ judoj.Er hat eine Abneigung gegenüber Juden. #543380
  • Tio elvokas en mi malinklinon.Das löst bei mir Abneigung aus. #2474977
  • Ŝi ne kaŝas siajn inklinojn kaj malinklinojn.Sie verbirgt ihre Neigungen und Abneigungen nicht. #3387091

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

inklin-

In anderen Sprachen

Englishdisinclination, reluctance, aversion
Françaisaversion, répugnance
Polskiniechęć, awersja, antypatia, odraza
Українськанехіть, неприхильність, упередження
Magyaridegenkedés, averzió, undorodás
Bahasa Indonesiakeseganan
Беларускаянясхільнасьць, неахвота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.