Wörterbuch · Adjektiv
malinklina
malinklina/ma.linˈkli.na/
Offizielle Wurzel inklin- (Fundamento, 1905)
malinklina ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „abgeneigt“.
Bedeutung
abgeneigt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Sentanta naturan movon de la animo forpuŝantan de io
- Omar aspektis malgaja kaj enpensa, kaj videble malinklina paroli
- li estis malinklina malkaŝi siajn plej internajn sentojn al iu el ili
siehe auch: abomenanta, malema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ma.linˈkli.na/
- Silben
- ma·lin·KLI·na
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- inklinWurzelinklino
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malinklina | malinklinaj |
| Akkusativ (-n) | malinklinan | malinklinajn |
Beispielsätze
- Mi tute ne estas malinklina, trinki glason da bona vino.Ich bin durchaus nicht abgeneigt, ein gutes Glas Wein zu trinken. #1973180
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
inklin-
- -o -a -i
- mal- Gegenteil
malinklina malinklini malinklino
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | disinclined, averse, loath, reluctant |
|---|---|
| Português | embirrado, contrário |
| Français | non enclin, défavorable, ennemi, hostile |
| Polski | odpychający, odrzucający, odstręczający |
| Русский | несклонный (к чему-л.), чуждый (чего-л.) |
| Українська | неохочий, несхильний, неприхильний, упереджений |
| Nederlands | afkerig |
| Magyar | nemhajlandó, idegenkedő, undorodó |
| 中文 | 不乐意 |
| 日本語 | ~嫌いな |
| Bahasa Indonesia | segan, tidak bersedia |
| Беларуская | нясхільны, неахвочы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.