Vortaro · adjektivo
malinklina
malinklina/ma.linˈkli.na/
Oficiala radiko inklin- (Fundamento, 1905)
malinklina estas esperanta vorto (adjektivo): Sentanta naturan movon de la animo….
Signifo
- Sentanta naturan movon de la animo forpuŝantan de io
- Omar aspektis malgaja kaj enpensa, kaj videble malinklina paroli
- li estis malinklina malkaŝi siajn plej internajn sentojn al iu el ili
vidu ankaŭ: abomenanta, malema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ma.linˈkli.na/
- Silaboj
- ma·lin·KLI·na
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- inklinradikoinklino
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malinklina | malinklinaj |
| akuzativo (-n) | malinklinan | malinklinajn |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
inklin-
- -o -a -i
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- mal- malo, kontraŭo
malinklina malinklini malinklino
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | disinclined, averse, loath, reluctant |
|---|---|
| Português | embirrado, contrário |
| Français | non enclin, défavorable, ennemi, hostile |
| Deutsch | abgeneigt |
| Polski | odpychający, odrzucający, odstręczający |
| Русский | несклонный (к чему-л.), чуждый (чего-л.) |
| Українська | неохочий, несхильний, неприхильний, упереджений |
| Nederlands | afkerig |
| Magyar | nemhajlandó, idegenkedő, undorodó |
| 中文 | 不乐意 |
| 日本語 | ~嫌いな |
| Bahasa Indonesia | segan, tidak bersedia |
| Беларуская | нясхільны, неахвочы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.