Vortaro · verbo
malinklini
malinklini/ma.linˈkli.ni/
Oficiala radiko inklin- (Fundamento, 1905)
malinklini estas esperanta vorto (verbo): Esti malinklina.
Signifo
- Esti malinklina
- mi malinklinis prisilenti aŭ vuali ion ajn min kulpigantan
- kohera, sed fakte malĝusta rezonaĵo, kiun homo senkonscie uzas por klarigi al si ion, kion li malinklinas vidi ekzakte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ma.linˈkli.ni/
- Silaboj
- ma·lin·KLI·ni
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- inklinradikoinklino
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malinklini |
|---|---|
| prezenco | malinklinas |
| preterito | malinklinis |
| futuro | malinklinos |
| kondicionalo | malinklinus |
| volitivo | malinklinu |
| aktiva participo · daŭranta | malinklinanta |
| aktiva participo · finita | malinklininta |
| aktiva participo · estonta | malinklinonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi ne malinklinis al alkoholo. #1237278
- Mi malinklinas viziti lin. #2947018
- Tomo diris al Maria, ke mi malinklinas fari tion. #12362159
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
inklin-
- -o -a -i
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- mal- malo, kontraŭo
malinklini malinklina malinklino
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | be disinclined, be reluctant, be loath, be averse |
|---|---|
| Français | répugner, rechigner, renâcler |
| Deutsch | abgeneigt sein |
| Polski | zniechęcać |
| Magyar | idegenkedik, visszariad, nem hajlandó |
| Bahasa Indonesia | menyegan |
| Беларуская | быць нясхільным, упарціцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.