Wörterbuch · Verb
malsimpatii
malsimpatii/mal.sim.paˈti.i/
Offizielle Wurzel simpati- (1. Oficiala Aldono, 1909)
malsimpatii ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „Abneigung haben“.
Bedeutung
Abneigung habenunangenehm findenunsympathisch finden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Senti, montri malfavoran inklinon, eventuale reciprokan
- Vinicius neniam kuraĝus edzinigi knabinon, kiun la aŭgustino malsimpatias
- filologoj, kiuj persone ne malsimpatias al […] la lingvo kiel […] socia fenomeno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.sim.paˈti.i/
- Silben
- mal·sim·pa·TI·i
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- simpatiWurzelsimpatio
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malsimpatii |
|---|---|
| Präsens | malsimpatias |
| Präteritum | malsimpatiis |
| Futur | malsimpatios |
| Konditional | malsimpatius |
| Imperativ (Volitiv) | malsimpatiu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malsimpatianta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malsimpatiinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malsimpationta |
Beispielsätze
- Pro kio vi malsimpatias al mi?Was hast du gegen mich? #1633457malsimpatias → malsimpatii: Abneigung haben
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
simpati-
- -o -a -i
- mal- Gegenteil
malsimpatii malsimpatio
In anderen Sprachen
| English | antipathize |
|---|---|
| Español | detestar, rechazar |
| Français | ressentir de l'antipathie (pour) |
| Italiano | avere antipatia, provare antipatia, mostrare antipatia |
| Polski | być antypatycznym, być odrażającym |
| Русский | чувствовать антипатию, чувствовать неприязнь |
| Slovenčina | neznášať |
| Magyar | ellenszenvet érez, nem rokonszenvez |
| 中文 | 反感 |
| Català | avorrir, detestar |
| Bahasa Indonesia | berantipati |
| Беларуская | адчуваць антыпатыю, адчуваць непрыязь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.