Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

manumi

manumi/maˈnu.mi/

Offizielle Wurzel man- (Fundamento, 1905)

manumi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „handhaben“.

Bedeutung

handhaben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Tuŝadi, prenadi, turnadi, movi permane; manuzi, manipuli
    • manumi bastonegon
    • li povas manumi fosilon kaj pioĉon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/maˈnu.mi/
Silben
ma·NU·mi

Wortbildung

  1. manWurzelmano
  2. umSuffixunbestimmte Bedeutung
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivmanumi
Präsensmanumas
Präteritummanumis
Futurmanumos
Konditionalmanumus
Imperativ (Volitiv)manumu
Partizip Aktiv · andauerndmanumanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenmanuminta
Partizip Aktiv · bevorstehendmanumonta

Beispielsätze

  • Kiu povas manumi tiun maŝinon?Wer kann diese Maschine bedienen? #1413616manumi: handhaben
  • Ili transprenis pli ol ili povis manumi.Sie haben mehr auf sich genommen, als sie bewältigen konnten. #1640986manumi: handhaben
  • Ŝi transprenis pli ol ŝi povis manumi.Sie hat mehr auf sich genommen, als sie bewältigen konnte. #1640987manumi: handhaben

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

man-

In anderen Sprachen

Françaismanipuler
Українськаволодіти рукою, орудувати рукою, послуговуватися рукою
中文操弄
Беларускаяманіпуляваць, рабіць нешта рукамі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.