Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

pludaŭri

pludaŭri/pluˈdaw.ri/

Offizielle Wurzel daŭr- (Fundamento, 1905)

pludaŭri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „andauern“.

Bedeutung

andauern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Daŭri plue
    • la kastaj diskriminacioj pludaŭras sine de la universitatoj
    • la krizo povas dum aldona jaro pludaŭri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pluˈdaw.ri/
Silben
plu·DAŬ·ri

Wortbildung

  1. pluWurzelplua
  2. daŭrWurzeldaŭro
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpludaŭri
Präsenspludaŭras
Präteritumpludaŭris
Futurpludaŭros
Konditionalpludaŭrus
Imperativ (Volitiv)pludaŭru
Partizip Aktiv · andauerndpludaŭranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpludaŭrinta
Partizip Aktiv · bevorstehendpludaŭronta

Beispielsätze

  • Malgraŭ ĉio, tio pludaŭras.Trotz allem geht es weiter. #13418630pludaŭras → pludaŭri: andauern
  • La milito pludaŭris.Der Krieg ging weiter. #12466429pludaŭris → pludaŭri: andauern
  • Arta modo nur pludaŭris, kiam ĝi estis praktikita ankaŭ de la montrofenestraj dekoraciistoj.Eine Kunstrichtung hat sich erst dann durchgesetzt, wenn sie auch von den Schaufensterdekorateuren praktiziert wird. #7908768pludaŭris → pludaŭri: andauern

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

daŭr-

In anderen Sprachen

Françaisdurer, continuer (intransitif)
Polskiutrzymywać się, przetrwać
中文续
Românăse prelungi, se extinde
Bahasa Indonesiaterus berlangsung, terus berlanjut, terus melanjut
Беларускаяпрацягвацца (далей, дадаткова), трываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.